◉ オープニングレセプション：3月6日（水）18:00～ 20:00
◉ ギャラリートーク　染谷悠子 x 小山登美夫：3月6日（水）18:30～

染谷悠子は1980年千葉県生まれ。2006年、東京藝術大学大学院版画専攻修了。2004年町田市立国際版画美術館の全国大学版画展で、収蔵賞／観客賞を受賞し、作品が収蔵されました。染谷は「言葉を綴るように、鉛筆を動かしていく」と語り、花や鳥、樹木、動物のモチーフを繊細な筆致と色彩で描きます。それらのモチーフは画面の十分な余白により浮遊感を与えられ、それらが紡ぐ物語、そしてその続きへと、鑑賞者を誘うかのように強い輝きを放っています。また版画の手法で色をつけられ、画面に重ねられた和紙が生み出す独特な透明感のある色彩と質感も魅力です。現代日本のアーティストシリーズ第３弾となる本展では、150×360cm（150×120cmの3枚組）の新作ペインティング2点と、ドローイング23点を展示致します。ぜひご高覧下さい。

----------------------

 

Yuko Someya was born in 1980 in Chiba. She completed her Master's degree in printmaking at Tokyo University of Arts, the Department of Art, in 2006. She received awards for her work at Machida City Museum of Graphic Arts, Tokyo in 2004 and her works are now part of the museum collection. "I move my pencil as if I was spelling a word," Someya says of her works, intricately drawing and coloring motifs such as flowers, birds, plants, and animals. The paintings often embrace generous blank spaces in which the motifs are given the sense of floating, releasing strong brightness as if to invite the viewers into the stories, and to continue them. Her specialized method using ink and distinctive transparency in color and texture created by layered washi paper are also attractive. This is the third show of the young Japanese artist series, featuring Someya's new works including two large paintings of 150 x 360 cm (consisting of 3 panels of 150 x 120 cm) and 23 works on papers.