『d design travel 滋賀』の取材にて出会った、滋賀県甲賀市信楽にあるカフェ・ギャラリー「TORASARU」。

信楽で活動する作家の器でお茶をすることができ、併設されているギャラリーで実際に購入が可能。店主である副島龍さんの視点で選ばれた器はケーキをより美しく見せ、目でも楽しませてくれます。朝宮抹茶など滋賀県産の材料を使ったケーキも製作しており、信楽で活動する作家も集う場所です。

d47 design travel storeでは、毎週金曜日に、「TORASARU」のパウンドケーキを入荷していますが、この季節になると特別にクリスマス限定の「ドライフルーツのチョコレートパウンド」が登場します。

店頭にてご予約受付中です。手土産や贈り物、おうちでのクリスマスに、ぜひご賞味ください。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

予約期間：2021年11月1日（月）〜12月20日（月）

　　　　　12月毎週金曜日入荷。以下の日程からお選びください。

　　　　　①12/3（金）、②12/10（金）、③12/17（金）、④12/24（金）

　　　　　各回数本ずつ入荷を予定しておりますが、店頭販売分はなくなり次第終了となります。確実に購入をご希望の方は事前ご予約をおすすめいたします。（同週の火曜日まで。）

価格：2,500円（税込）/1本

申込：d47 design travel store 店頭にて

お問い合わせ：03-6427-2301（d47）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

● ドライフルーツのチョコレートパウンド：しっとりしたチョコレートの生地に、洋酒に漬け込んだイチジク、クランベリー、ブドウなどが絶妙に絡み合ったクリスマススペシャルパウンドケーキ。