「happy talking」
| 会 期 | 2014年4月16日（水） - 2014年4月28日（月） |
|---|---|
| 時 間 | 11:00 - 20:00 |
| 場 所 | 8/ ART GALLERY/ Tomio Koyama Gallery |
| 料 金 | 入場無料 Admission Free |
オープニングレセプション：4月16日（水）18:00 ー 20:00
遠藤秀平建築研究所、髙橋一平建築事務所、ムトカ建築事務所、イシダアーキテクツスタジオが参加する建築展を開催いたします。
（協力:株式会社セイコーアイ・インフォテック、ARTNEXUS）
【トークイベント】
出演：遠藤秀平（遠藤秀平建築研究所）
髙橋一平（髙橋一平建築事務所）
村山徹、加藤亜矢子（ムトカ建築事務所）
石田建太朗（イシダアーキテクツスタジオ）
日時：4月22日（火）18:30～20:00
場所：8/ COURT（渋谷ヒカリエ8F、8/ ART GALLERY/ Tomio Koyama Gallery向かい）
参加費：無料
※参加をご希望の方は、
◯お名前 ◯参加希望人数 ◯代表者の携帯電話番号
以上３点をご明記の上、下記メールアドレスまでお知らせください。当日、会場にてお席を確保させていただきます。
hikarie8-news@tomiokoyamagallery.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Opening reception : April 16 (Wed.) 18:00 - 20:00
at 8/ ART GALLERY/ Tomio Koyama Gallery
In cooperation with : Seiko I Infotech Inc., ARTNEXUS
【Talk Show】
Shuhei Endo (Endo Shuhei Architect Institute)
Ippei Takahashi (TAKAHASHI IPPEI OFFICE)
Toru Murayama, Ayako Kato (MURAYAMA + KATO ARCHITECTURE / mtka)
Kentaro Ishida (KIAS)
April 22 (Tue.) 18:30 - 20:00
at 8/ COURT (in front of 8/ ART GALLERY/ Tomio Koyama Gallery on the 8th floor of Shibuya Hikarie)
Free Admission
*This Talk show will be proceeded only in Japanese.
To reserve seats, please inform us your name, the number of participants, and the phone number of the
representative person by email.
Email: hikarie8-news@tomiokoyamagallery.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
遠藤秀平（遠藤秀平建築研究所）
1960年滋賀生まれ。京都市立芸術大学大学院修了。88年に遠藤秀平建築研究所を設立。2004年ザルツブルグサマーアカデミー教授、13年天津大学客員教授、東北大学(瀋陽)客員教授。現在は神戸大学大学院の教授も勤めています。受賞歴に、芸術選奨文部科学大臣新人賞（筑紫の丘斎場/03年/文化庁）、第9回ベネツィアビエンナーレ金獅子賞特別賞（SpringtectureB/04年/イタリア）、アルカシア建築賞ゴールドメダル（筑紫の丘斎場/07年/アジア）、IOC/IAKS Award 2011（ブルボンビーンズドーム/11年/ドイツ）などがあります。
遠藤秀平建築研究所
〒530-0043 大阪府大阪市北区天満２丁目１４－５
06-6354-7456
www.paramodern.com/
endo@paramodern.com
----------------------------------------------------------------
Shuhei Endo (Endo Shuhei Architect Institute)
Shuhei Endo (Endo Shuhei Architect Institute)
Shuhei Endo was born in Shiga in 1960. He received his master's degree at Kyoto City University of Art in1986. He established Shuhei Endo Architect Institute in1988. He has worked as a professor at Salzbulg Summer Academy in 2004, an honorary professor at Northeastern University, and an honorary professor at Tianjin University, and currently he works as a professor at Graduate School of Kobe University. He was awarded Education Minister's Art Encouragement Prize for Freshmen, Japan for "Rooftecture T" in 2003, 9th International Architecture Exhibition Special Award la Biennale di Venezia 2004, Italy for "SpringtectureB" in 2004, ARCASIA Award Gold medal, Sri Lanka for "Rooftecture T" in 2008, and IOC/IAKS Award 2011 and IPC/IAKS Distinction 2011, Germany for "Slowtecture M" in 2011.
Endo Shuhei Architect Institute
2-14-5, Tenma, Kita-ku, Osaka, Japan 530-0043
Tel: 81-6-6354-7456
www.paramodern.com
endo@paramodern.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
高橋一平（高橋一平建築事務所）
高橋一平は1977年東京生まれ。2000年東北大学工学部建築学科卒業。02年に横浜国立大学大学院工学研究科建築学専攻を修了し、同年西沢立衛建築設計事務所に入社しました。09年に高橋一平建築事務所を設立して独立し、現在は横浜国立大学大学院Y-GSAにて教えています。主なプロジェクトに、JR吉備線 新LRT駅計画案（岡山）、夏の家（東京）、七ヶ浜町立遠山保育所（宮城）などがあります。
高橋一平建築事務所
〒220-0011 横浜市西区高島2-5-5, 7F
045-441-3516
http://www.takahashiippei.com
office@takahashiippei.com
----------------------------------------------------------------
Ippei Takahashi (TAKAHASHI IPPEI OFFICE)
Ippei Takahashi was born in Tokyo in 1977. He graduated from Tohoku University in 2000, majoring in architecture. He received his master degree in Architecture from Yokohama National University in 2002 and in that year he started to work at Office of Ryue Nishizawa. In 2009, he founded TAKAHASHI IPPEI OFFICE. He is also working as a research associate of Yokohama Graduate School of Architecture. His major projects include LRT station and plaza in Okayama, Summer House in Tokyo and Shichigahama Nursery in Miyagi.
TAKAHASHI IPPEI OFFICE
4-4-4F, Fukutomicho-Nakadori, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa,
Japan 231-0043
Tel: 81-45-263-1342
http://www.takahashiippei.com
office@takahashiippei.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
村山徹（ムトカ建築事務所）
村山徹は1978年大阪生まれ。2004年神戸芸術工科大学大学院修士課程修了。04年から12年まで青木淳建築計画事務所に勤務し、主な担当作品は青森県立美術館、TARO NASU OSAKA、m（東京）など。加藤亜矢子とともに、10年にムトカ建築事務所を設立しました。主なプロジェクトに、N邸（神奈川）、植物屋「叢」と協働した tsugiki（東京）などが あります。
加藤亜矢子（ムトカ建築事務所）
加藤亜矢子は1977年神奈川生まれ。2004年大阪市立大学大学院前期博士課程修了。04年から08年まで山本理顕設計工場に勤務し、伴山人家（天津）、ドラゴン・リリーさんの家（群馬）などの設計を担当しました。10年に村山徹とともにムトカ建築事務所を設立し、現在は建築設計を行なう傍ら、東京大学で特任研究員、大阪市立大学で非常勤講師も務めています。
ムトカ建築事務所
〒211-0032 神奈川県川崎市中原区木月伊勢町9-13-303
044-434-4446
http://www.mtka.jp
info@mtka.jp
----------------------------------------------------------------
Toru Murayama (MURAYAMA + KATO ARCHITECTURE / mtka)
Toru Murayama was born in Osaka in 1978. He received his master degree at Kobe Design University. He worked at Jun Aoki & Associates from 2004 to 2012 in charge of projects such as "Aomori Museum of Art" in Aomori, "Taro Nasu Osaka" in Osaka and "m" in Tokyo. He cofounded MURAYAMA + KATO ARCHITECTURE / mtka with Ayako Kato in 2010. Their major projects include "N house" in Kanagawa, "tsugiki" in Tokyo in cooperation with the plant shop "Qusamura".
Ayako Kato (MURAYAMA + KATO ARCHITECTURE / mtka)
Ayako Kato was born in 1977 in Kanagawa. She received her master degree at Osaka City University in 2004. From 2004 to 2008, she was working at Riken Yamamoto & Field Shop and was in charge of projects such as Tianjin Housing Project in Tianjin, China and Dragon Lily's House in Gunma. In 2010, she cofounded MURAYAMA + KATO ARCHITECTURE / mtka with Toru Murayama. In addition to architectural design, she also works as a project researcher at the University of Tokyo and a lecturer at Osaka City University.
MURAYAMA + KATO ARCHITECTURE / mtka
9-13-303 Kizukiise, Nakahara-ku, Kawasaki, Kanagawa, Japan 211-0032
Tel: 81-44-434-4446
http://www.mtka.jp
info@mtka.jp
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
石田建太朗（イシダアーキテクツスタジオ株式会社）
石田建太朗は1973年生まれ。ロンドンのAAスクールで建築を学びディプロマ修了後、2004年からスイスの建築設計事務所ヘルツォーク&ド・ムーロンに勤務。08年より同社アソシエイトとして各プロジェクトのデザインリードおよびマネージメントを担当しました。主なプロジェクトはペレス・アート・ミュージアム・マイアミ、トライアングル（パリ）、サンパウロ劇場コンプレックス、ボンドストリート（ニューヨーク）の集合住宅など。12年9月に東京に拠点を移しイシダアーキテクツスタジオ株式会社を設立。12-14年 芝浦工業大学、14年より東京電機大学で非常勤講師を勤めています。
イシダアーキテクツスタジオ株式会社
〒150-0033 東京都渋谷区猿楽町30-8 ツインビル代官山B-602
03-6455-0350
http://www.kias.co.jp
studio@kias.co.jp
----------------------------------------------------------------
Kentaro Ishida（KIAS）
Kentaro Ishida studied architecture at the Architectural Association School of Architecture in London. He collaborated with Shigeru Ban Architects in Tokyo from 2001-2003 and Swiss architectural firm Herzog & de Meuron from 2004-2012. During his collaboration with HdM he was leading series of international projects as an Associate including Perez Art Museum Miami, Triangle highrise project in Paris and Cultural Complex Luz in Sao Paulo. He established his architectural studio KIAS, Kentaro Ishida Architects Studio in 2012. Alongside his architectural practice he is currently teaching architecture at Tokyo Denki University and Shibaura Institute of Technology in Tokyo.
Kentaro Ishida Architects Studio
B-602, Twin Bldg, 30-8, Sarugakucho Shibuya-ku, Tokyo, Japan 150-0033
Tel: 81-3-6455-0350
http://www.kias.co.jp
studio@kias.co.jp
