8/

03/

伊藤彩「穴」Aya Ito "THE HOLE"

会 期 2015年4月29日(水) - 2015年5月18日(月)
時 間 11:00 - 20:00
場 所 8/ ART GALLERY/ Tomio Koyama Gallery
料 金 入場無料 Admission Free
オープニングレセプション:4月29日(水)18:00〜20:00

Opening reception: 4. 29 (Wed) 18:00 - 20:00  

 
 
伊藤彩の絵画には、おばけやチープなおもちゃのようなモチーフが登場します。その描かれるものの荒唐無稽さによるだけでなく、次第に見る者にはある種の混乱が生じてきます。個々のモチーフは、ある奥行きの中にまさにコラージュされているようにも見えますが、作品全体としては、独特のねじれた空間性をもって見えるからです。
これは、彼女特有の制作のプロセスに由来しています。伊藤はまず、自身で制作したキャンバスのペインティングや紙のドローイング、陶器の立体物、布、家具などを室内にセットして、ジオラマを作ります。この大きさは、時に幅、高さ、奥行きが5mを超えることもあります。そして、ジオラマの作品世界の中に伊藤が入り込み、写真に撮ることで、自身も思いもよらなかった構図やアングルの視覚的効果を念入りに検討し、のちに、実際の絵画制作に入るのです。
伊藤が「フォトドローイング」と呼ぶ、この緻密なプロセスが、濃密なリアリティとなり、しかし一方では空間性を無効にするかのように、オールオーバーに展開する色彩の海があり、脱力感溢れるモチーフの表情があり、こうした要素が合わさって、見る者を中毒的な魅力に引き込みます。
 
伊藤彩は1987年和歌山生まれ。2011年、京都市立芸術大学大学院美術研究科絵画専攻を修了。現在は和歌山を拠点に制作しています。「Art Camp in Kunst-Bau 2007」(サントリーミュージアム[天保山])でサントリー賞、「アートアワードトーキョー丸の内 2011」でシュウウエムラ賞及び長谷川祐子賞を受賞。これまでに「VOCA 2010 新しい平面の作家たち」(上野の森美術館)、「レゾナンス 共鳴 人と響き合うアート」(10年、サントリーミュージアム[天保山])などのグループ展に参加しており、現在は、5月10日まで和歌山県立近代美術館で開催中の「和歌山と関西の美術家たち リアルのリアルのリアルの」にも出展しています。
 
 
 
 
Motifs such as ghosts and cheap toys appear in the paintings of Aya Ito. It is not only caused by the absurdity of the motifs, but gradually the viewers are confused. Each motif seems to be collaged with an impression depth and as a whole, the painting has an original sense of winding space.
This derives from her original process of creation.  Ito first sets her canvas paintings, paper drawings, ceramic sculptures, fabric and furniture in a room to make a diorama. Sometimes the size exceeds 5 meters in width, height and depth. Ito steps into the world of her diorama, and by taking photographs, she can examine the compositions, angles and visual effects that she discovers unexpectedly.  Then later she moves on to creating the actual painting.
This minute process which she calls “photo drawing”creates a richly detailed reality.  On the other hand, the sea of colors spread all over as if to invalid the use of space, and the languishing expressions of the motifs altogether draw the viewers into its addictive charms.
 
Aya Ito was born in Wakayama, in 1987. She received an M.F.A. from Kyoto City University of Arts, Graduate School of Art in 2011. She currently lives and works in Wakayama.
Ito received the Suntory Award at Art Camp in Kunst-Bau 2007 (the Suntory Museum in Tempozan, Osaka) and the shu uemura Prize and Yuko Hasegawa Judge’s Prize at Art Award Tokyo Marunouchi 2011. Her major group exhibitions include “VOCA 2010” (the Ueno Royal Museum, Tokyo) and “RESONANCE” (2010, the Suntory Museum in Tempozan, Osaka). She is currently participating in “Really Realistic Reality” at the Museum of Modern Art, Wakayama which runs until 10th May.
 

COMMENTS