8/

02/CUBE

ライトアート展 ~銀河からのエネルギー「夢宙光彩」~Light Art Exhibition ~Energy from the Galaxy~

会 期 2016年9月28日(水) - 2016年10月16日(日)
時 間 11:00 - 20:00(最終日は17:00まで)
場 所 CUBE 1, 2, 3
料 金 入場無料
主 催 アトリエMITANI

画家・三谷祐資が描く極彩のライトアート「夢宙光彩」。

花火のように華やかで万華鏡のように夢幻の新しい光の世界を

どうぞご覧ください。

・銀河からのエネルギー
光、それは宇宙からのエネルギーであり、地球上のすべての生命を育む源。大地の自然も風景も、太陽の輝きに明るく照らされて初めて鮮やかな色彩を放ちます。しかし光そのものを見ることは難しい。画家・三谷祐資は宇宙から届けられるこのエネルギーを感じる、新しい美の表現を目指しました。そして画家として取り組んできた絵具の技を光の彩りへと変換し、光を可視化することに成功しました。
「夢宙光彩」と名付けられたシリーズは、銀河からのエネルギーを日々の暮らしの中で感じ、日常を照らす極彩のアート。花火のように華やかで、万華鏡のように夢幻の世界を表すことで、そこに心地よい空間が現れます。
約50点の新作を、渋谷・ヒカリエで初公開。宇宙の神秘と生命の尊厳に触れ、幸せへと導く心地良い光を、是非会場で感じてください。
 
 
 
アーティスト:三谷 祐資             
 
地球規模で描き続ける画家
 
1946年三重県伊勢市生まれ。25年に渡り描き続けている太陽シリーズ、高度4000メートルの上空から描いた富士山のシリーズ、そしてヨーロッパ~中東~アフリカ~アジアを旅した経験からユーラシア大陸を描いた全長100メートルの大作や、日本の四季を描いた全長170メートルの超大作(愛知万博で公開)、グリーンランドの氷山を描いた大作など、その画業は地球規模。今回「夢宙光彩」では、いよいよ地球を超えたテーマに挑みます。
 
 
 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 
Light Art Exhibition ~Energy from the Galaxy
 
Light,that is an energy from the universe, and it is a origin which glows all being on the earth. All natural things and landscapes can show the bright colors only by being enlighten with the sun light. Although it is difficult for us to see the light itself.
 
Mr.Yuji MITANI, the painter has tried to make an expression that we can feel this kind of energy sent from the sun. He changed his technic of color-paints to technic of color-light, then he made a success of visualization of the light.
He named the series of this kind of the artworks “Dream Space Light Color (夢宙光彩, muchukousai)”, from which we feel the energy from the galaxy in our daily life. It is so to say a life illuminating Gorgeously Colored Art. It is brilliant like a fireworks and present a dreamy world like a kaleidoscope, so that there appears a comfortable space.
 About 50 pieces new works will be first shown in Shibuya Hikarie. Please feel the comfortable lights by which we touch to the mystery of the universe and dignity of the beings. This light leads us to the happiness.
 
 
 
Artist:Yuji MITANI
■  A brief personal record     
1946   born in Ise city, Mie prefecture in Japan
1978   roamed from Europe to India widely to study paintings of the West and the Orient
1989   painted “the Eurasian Continent” based on the memory of journey. The size of painting extended to 100m wide. I first painted the sun in it, and the mysterious emotion arose in mind made me keep painting the sun from that time.
1990  started the visit to Mt. Fuji. As sign of strange on the aspects of four seasons could be sensed, I had been visiting various places across Japan to collect data for 10 years. After that began painting of “The four seasons in Japan” which size would be 170m wide.
2005  Exhibited “The four seasons in Japan” at Aichi international exposition.
Travelled over 30 countries looking for the sun.
Hold one-man exhibition of his paintings at many places in Japan.